Las oficinas del WCAB del sur de California

Verificado el 19 de agosto de 2026

Las trece direcciones y teléfonos de abajo se cotejaron contra el directorio de oficinas de la propia División de Compensación Laboral en esa fecha. Las trece coincidieron. No hubo correcciones.

Publicamos ese resultado gane o pierda. Una dirección equivocada de una corte, en una página en la que alguien confía para presentarse a una audiencia, es el peor error que este sitio podría cometer, y "revisamos trimestralmente" no significa nada si las revisiones nunca se reportan.

Todos publican las direcciones. Nadie le dice dónde estacionarse, si necesita identificación con foto para entrar, si hay dónde comer, cuánto tiempo planear, o qué va a pasar cuando llegue.

Esta página sí. Y varias direcciones publicadas en otros lados están desactualizadas.

Seis cosas que hay que saber antes de ir.

1. Santa Bárbara ahora es Goleta. La oficina se mudó a 120 Cremona Drive, Suite 270, Goleta, con vigencia del 22 de enero de 2026.

2. Long Beach no está en Oceangate. Está en 1500 Hughes Way, Suite C203. Varios directorios siguen publicando la dirección vieja.

3. Marina del Rey no está en Mindanao Way. Está en 4720 Lincoln Blvd. Mindanao Way es el estacionamiento de desahogo — que probablemente es de donde salió el error.

4. Casi todas las conferencias son remotas. Desde el 3 de marzo de 2025, las conferencias de estado, las MSC, las conferencias prioritarias y las de liens corren por video de CourtCall. Los juicios, los juicios de liens y las audiencias expeditas son en persona.

5. Los walk-throughs son solo en persona — y lo son desde septiembre de 2022.

6. Bakersfield no tiene calendario los lunes.

Las oficinas

Los Ángeles

320 W. 4th Street, 9th Floor, Los Angeles, CA 90013 — el edificio estatal Junípero Serra (213) 576-7335 · LAO@dir.ca.gov

Estacionamiento: el de la calle es limitado y vigilado. Los lotes de pago van de $5 a $14 al día; el lote junto al edificio cuesta como $13. Transporte: Metro Línea B/D (Roja/Morada) hasta Pershing Square, y después la escalera de la calle 4. Seguridad: la más estricta del sistema — detectores de metal y rayos X. Llegue con tiempo extra. Reglas: no se permite comida, chicle ni bebidas que no sean agua embotellada en el piso 9.

La corte de compensación laboral más grande de California.

Van Nuys

6150 Van Nuys Blvd, Suite 105, Van Nuys, CA 91401 (818) 901-5367 · VNO@dir.ca.gov

Estacionamiento: la estructura del edificio estatal cuesta $9 al día (limitada); el lote privado en la calle Calvert, junto al edificio, $10 al día. Los parquímetros cercanos son de 2 horas máximo — no alcanzan para una conferencia. Calvert permite 10 horas. Transporte: Metro Línea G (Naranja) hasta la estación Van Nuys, y una caminata corta al norte. Presentación de documentos: en el mostrador de información del vestíbulo.

Marina del Rey

4720 Lincoln Blvd, 2nd Floor, Marina del Rey, CA 90292 (310) 482-3820 · MDR@dir.ca.gov

Estacionamiento: en el edificio, $15.50 al día — y no se estacione en el área que es solo para comercios. Opción más barata: el lote de la marina #4 en Mindanao Way, de $6 a $8 al día. Transporte: solo autobús de Metro. No hay tren.

Long Beach

1500 Hughes Way, Suite C203, Long Beach, CA 90810 (562) 590-5001 · LBO@dir.ca.gov

Estacionamiento: gratis, se entra por la caseta de guardia del frente. Transporte: Long Beach Transit. Comida: cafetería en el edificio contiguo, Building Pod B — una de solo dos oficinas del sur de California con comida en el sitio.

Pomona

732 Corporate Center Drive, Pomona, CA 91768 (909) 623-4301 · Pom@dir.ca.gov

Estacionamiento: gratis — pero solo en espacios sin marcar o marcados "RESERVED FOR 732". Otros espacios reservados se remolcan. Esto agarra a mucha gente. Transporte: Foothill Transit. Comida: nada a distancia caminable. Lo más cercano está en Temple Avenue y Pomona Boulevard. Coma antes.

Santa Ana

2 MacArthur Place, Suite 600, Santa Ana, CA 92707 (714) 558-4121 · ANA@dir.ca.gov

Estacionamiento: hasta $18 al día — el más caro del sistema. Hay lotes adicionales en 3 MacArthur Place y en el DoubleTree cercano. Transporte: la estación de Metrolink queda como a cuatro millas — no se llega caminando. El autobús de OCTA sí sirve la zona. Comida: cafetería cruzando el patio en 1 MacArthur Place con mesas afuera; restaurantes en Hutton Center. No se permite comida ni bebida en la sala de espera ni en las salas de audiencia.

Anaheim

1065 N. Link, Suite 170, Anaheim, CA 92806 (714) 414-1800 · Ahm@dir.ca.gov

Estacionamiento: gratis y amplio, de los dos lados del edificio. No use espacios reservados, ni de Metrolink, ni de administración. Transporte: la oficina mejor servida del sistema — la estación Anaheim Canyon de la Línea Inland Empire–Orange County de Metrolink está justo atrás del edificio. Seguridad: regístrese en el mostrador del frente de la Suite 170. Comida: Taco Bell, Carl's Jr., Starbucks y el Village Shopping Center cerca.

Nota: la propia página del estado da tanto "N. Link" como "North Pacificenter Drive" para esta dirección, y algunos directorios dicen Suite 160. Llame antes si no conoce el campus.

San Bernardino

464 W. Fourth Street, Suite 239, San Bernardino, CA 92401 — el edificio Rosa Parks (909) 383-4341 · SBR@dir.ca.gov

Estacionamiento: la estructura estatal al norte del edificio cuesta $5 al día — el estacionamiento de pago más barato del sistema — más un lote público gratis a una cuadra. Transporte: Omnitrans. Seguridad: la identificación con foto es obligatoria. Todos los visitantes se registran y muestran identificación. Comida: cafetería en el primer piso, solo para llevar; Subway y Jack in the Box cerca.

Riverside

3737 Main Street, Suite 300, Riverside, CA 92501 (951) 782-4269 · RIV@dir.ca.gov

Estacionamiento: parquímetros y lotes de la ciudad en el centro; un lote chico en University y Main; el garaje de Market Street da los primeros 90 minutos gratis. Transporte: Metrolink Línea Riverside, estación Downtown Riverside, como a una milla; RTA Ruta 50. Seguridad: se requiere identificación con foto en el mostrador de seguridad. Y ojo: si el edificio está a capacidad lo pueden retener en el área de comida de la planta baja hasta que pueda subir. Cuente con eso. Comida: área de comida en la planta baja, restaurantes del Mission Inn, el paseo de Main Street.

Oxnard

1901 N. Rice Avenue, Suite 200, Oxnard, CA 93030 (805) 485-2533 · Oxn@dir.ca.gov

Estacionamiento: gratis, lote grande. Transporte: Gold Coast Transit. Comida: Oxnard Outlet — Café Amri, Luna's Mexican Tradition, Uptown Pizza — además de comida rápida a cuatro cuadras. Nota: esta oficina pide aviso anticipado en asuntos de emergencia.

Goleta (antes Santa Bárbara)

120 Cremona Drive, Suite 270, Goleta, CA 93117 (805) 770-6161 · GOL@dir.ca.gov · Vigente desde el 22 de enero de 2026

Estacionamiento: gratis, lote enfrente del edificio. Los walk-throughs funcionan distinto aquí — se puede llevar un asunto directamente al juez presidente, de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Si no está disponible, haga el walk-through en Oxnard. Todas las demás oficinas usan la ventana estándar de 8–11 y 1–4. Comida: Hollister Avenue y Storke Road.

San Diego

7575 Metropolitan Drive, Suite 202, San Diego, CA 92108 (619) 767-2083 · SDO@dir.ca.gov

Estacionamiento: gratis, enfrente del edificio. Transporte: San Diego MTS. Comida: nada en el edificio — hay opciones en el centro comercial de atrás.

Bakersfield

1800 30th Street, Suite 100, Bakersfield, CA 93301 (661) 395-2723 · Bak@dir.ca.gov

No hay calendario los lunes. Estacionamiento: gratis, amplio, en el lote del edificio. Transporte: Golden Empire Transit. Seguridad: los visitantes esperan en el vestíbulo a que alguien los escolte por la puerta de seguridad, sea su abogado o el personal. Un trabajador sin abogado no pasa del vestíbulo solo — alguien tiene que ir por usted. Walk-throughs: los documentos se presentan antes del mediodía del día anterior. Comida: nada en el edificio; restaurantes del centro cerca.

¿Cuál oficina me toca?

En la práctica suele ser la oficina de distrito más cercana a donde usted vive o donde ocurrió la lesión, y el estado mantiene un localizador por código postal — pero la regla es el § 5501.5(a), que además permite el condado donde su abogado tiene su oficina principal, con su consentimiento por escrito bajo el § 5501.5(b).

La sede se puede cambiar por petición con causa justificada — por ejemplo cuando el tratamiento médico, los testigos y el patrón están todos en otro distrito.

Qué pasa realmente

El walk-through

Un walk-through es cómo un arreglo llega ante un juez el mismo día, sin presentar una Declaration of Readiness y sin esperar aviso de audiencia. Es la razón por la que algunos arreglos se aprueban en una semana y otros tardan meses.

Qué se puede caminar: un Compromise and Release, unas Stipulations with Request for Award, peticiones de honorarios de abogado por declaración, peticiones para obligar a asistir a un examen o a una declaración, y peticiones de costos.

Qué se necesita: el documento del arreglo, y prueba de notificación a todas las demás partes. Si no hay número de caso, los documentos se presentan antes del mediodía del día hábil anterior.

Horario: toda oficina debe tener personal disponible de 8:00 a 11:00 a.m. y de 1:00 a 4:00 p.m. en días de corte. No hay sistema de citas — es por orden de llegada. Goleta es la excepción ya señalada.

Una cosa para la que hay que estar preparado: el juez puede aprobar, desaprobar, suspender la acción, o tomar el asunto para revisión posterior. No siempre se sale con un laudo firmado.

La Conferencia Obligatoria de Arreglo (MSC)

Por ley, una MSC se hace de 10 a 30 días después de que se presenta una Declaration of Readiness, y si el caso no se arregla, el juicio debe seguir dentro de 75 días.

Lo más importante que nadie le dice a los trabajadores lesionados: la MSC cierra el descubrimiento sobre los temas planteados.

La evidencia no revelada ni listada para entonces por lo general se excluye. Y las reglas de pruebas son estrictas — cada prueba se identifica por autor, fecha y descripción, y los reportes médicos con distintos autores o fechas son pruebas separadas. Hay casos que se pierden aquí, por papeleo. Qué pasa en la conferencia de arreglo.

Las partes deben reunirse y conferenciar antes — los jueces abren preguntando qué esfuerzos se hicieron — y deben completar un Pre-Trial Conference Statement conjunto al cierre de la conferencia, listando temas, estipulaciones, testigos y pruebas. Alguien con autoridad real para arreglar tiene que estar presente, no localizable por teléfono después.

Sobre el horario: las MSC se calendarizan en bloques, no a horas individuales. Varios casos se fijan para la misma sesión y se toman en orden. Esperar es normal — planee medio día.

Preguntas frecuentes

Relacionado