Trabajadores de limpieza y conserjería

This page is available in English.

Conserjes, personal de limpieza de edificios, limpieza de oficinas, escuelas, hospitales y centros comerciales.

Los químicos

Desinfectantes con amonio cuaternario. Limpiadores clorados. Amoniaco. Desengrasantes. Limpiadores ácidos de baño. Removedores de sarro.

Mezclarlos es peor que cualquiera por separado, y en un baño sin ventilación la exposición es mucho mayor de lo que parece.

Lo que produce: asma ocupacional — muy común en este trabajo y casi nunca reclamada — dermatitis crónica de contacto, quemaduras químicas en piel y ojos, y el síndrome de disfunción reactiva de las vías respiratorias (RADS) después de una sola exposición intensa.

Y las quemaduras químicas en los ojos están en la lista del § 4656(c)(3): 240 semanas de incapacidad temporal en vez de 104 — hasta unos $240,000 a tarifas de 2026.

Pida las Hojas de Datos de Seguridad por escrito. Su patrón tiene que mantenerlas, hacerlas accesibles, y conservar los registros de exposición por 30 años — así que un trabajador que se fue en 2011 todavía puede pedirlas.

Lo demás

Espalda y hombros, por trapear, tallar, sacar basura, mover muebles y equipo.

Rodillas, por arrodillarse y por años de pisos duros.

Muñecas y manos, por exprimir, tallar y apretar.

Caídas en pisos mojados — y con frecuencia trabajando solo, de noche, sin nadie que lo encuentre pronto.

Agujas y objetos punzantes en la basura. Un pinchazo es una lesión compensable, y los meses de pruebas, profilaxis y miedo genuino que siguen son una lesión psiquiátrica por derecho propio, aunque no haya infección.

Y agresiones, en edificios vacíos de noche — que abren la excepción de calificación psiquiátrica del § 4660.1(c)(2)(A) y, por separado, bajan el estándar de causalidad bajo el § 3208.3(b)(2)–(3) a "una causa sustancial — al menos 35 a 40 por ciento." Pida el Registro de Incidentes Violentos bajo el § 6401.9.

Agencias y contratistas de limpieza

Este trabajo funciona en gran medida a través de contratistas y agencias, lo que hace que el § 2810.3 aparezca constantemente: el empleador cliente comparte la responsabilidad cuando la agencia no consiguió seguro.

No acepte una negación basada en cuál entidad era su patrón. Repórtelo a las dos, por escrito, el mismo día.

Hay excepciones al § 2810.3 — sobre todo negocios con menos de 25 trabajadores, o con cinco o menos suministrados a la vez — y el trabajador tiene que dar aviso de 30 días al empleador cliente antes de iniciar una acción civil. Ese aviso de 30 días es un requisito previo, no una formalidad: sin él la acción civil se puede desechar.

Y que le paguen en efectivo no lo saca del sistema. § 3357. Su estatus migratorio tampoco. Más información.

Preguntas frecuentes