Solov & TeitellWorkers’ Compensation Call (213) 380-9310
InicioEn español › "¿Puedo reabrir mi caso?"

Preguntas frecuentes

"¿Puedo reabrir mi caso?"

En esta página

La respuesta breve

A veces — y el plazo se mide desde una fecha que casi todo el mundo confunde.

El § 5410 permite reabrir por incapacidad nueva y mayor dentro de CINCO AÑOS DESDE LA FECHA DE LA LESIÓN.

No cinco años desde el arreglo. No desde la adjudicación. No desde que empeoró.

Por eso la cuenta es peor de lo que suena

Un trabajador lesionado en 2021 que arregló en 2025 tiene hasta 2026 — un año, no cinco.

Un trabajador lesionado en 2019 que arregló en 2024 ya se quedó sin tiempo.

Busque su fecha de lesión y cuente desde ahí, hoy. Es el plazo que más se cuenta mal en toda la compensación laboral de California, y no se extiende.

La jurisdicción continua de la Junta bajo los §§ 5803 y 5804 para rescindir, alterar o enmendar una adjudicación por causa justificada también está acotada a cinco años desde la fecha de la lesión.

Y depende por completo de cómo arregló

Estipulaciones con solicitud de adjudicación (Stips) — la incapacidad permanente se paga en el tiempo, el tratamiento médico futuro queda abierto, y el caso se puede reabrir por incapacidad nueva y mayor dentro de los cinco años.

Compromise and Release (C&R) — una suma única que cerró el tratamiento futuro de forma permanente, y que generalmente impide reabrir. Ese fue el trato que hizo.

Cuál firmó está en el documento. Mire el título. La diferencia, y por qué importa más que la cantidad.

Y si los cinco años ya pasaron

Una lesión nueva es un reclamo nuevo, con su propia fecha de lesión — incluido un trauma acumulativo nuevo por el trabajo hecho desde entonces. Es la vía que más se pasa por alto.

Y el tratamiento médico futuro puede seguir abierto en una adjudicación por estipulaciones: las disputas de tratamiento se pelean por UR e IMR sin importar el límite de cinco años.

Preguntas frecuentes

Empeoré y ya me habían calificado.

Eso es exactamente "incapacidad nueva y mayor". Cuente desde su fecha de lesión.

Firmé un C&R.

Generalmente cierra la puerta a reabrir. Pero revise si hay un reclamo nuevo, o un SIBTF, que sobreviven.

¿Cómo sé cuál es mi fecha de lesión?

En una lesión específica, el día del accidente. En trauma acumulativo, la del § 5412. Calculadora de plazos.

Ya pasaron seis años.

Entonces la pregunta es si hay un reclamo nuevo. Vale la llamada.


Cuente desde su fecha de lesión, hoy. (213) 380-9310 · Admisión 24/7 (213) 463-6469

Relacionado

Fuentes

Código Laboral § 5410 · § 5412 · § 5803 · § 5804 · § 5001.

Información general sobre la ley de California; no es asesoría legal sobre su caso.

Law Offices of Solov & Teitell, APC · (213) 380-9310 · 24/7 (213) 463-6469

Impreso de https://www.solovteitell.com/es/puedo-reabrir-mi-caso/ · Actualizado 2026-08-23