En esta página
La respuesta breve
Le reembolsan el viaje al tratamiento, a la farmacia, a la terapia y a los exámenes médico-legales — a la tarifa vigente el día en que viajó.
No la de su fecha de lesión, y no la del año en que pide el reembolso. La tarifa cambió a mitad de 2026, de 72.5¢ a 76¢.
La tarifa actual es de 76 centavos por milla, para viajes del 1 de julio de 2026 en adelante — sin importar su fecha de lesión.
| Viaje del | Tarifa por milla |
|---|---|
| 1 de julio de 2026 | $0.76 |
| 1 de enero de 2026 – 30 de junio de 2026 | $0.725 |
La tarifa cambió dos veces en 2026. Casi todas las páginas que hoy citan una cifra de millaje de California están citando la de enero o algo más viejo. Revise la fecha de su viaje, no la de su lesión.
Qué es reembolsable
Viaje de ida y vuelta al tratamiento médico, incluyendo terapia física, imágenes y la farmacia.
Viaje a un examen médico-legal — un QME o un AME.
Estacionamiento y casetas de puente.
Y para un examen pedido por el patrón, la aseguradora, el Director Administrativo o la Junta, el § 4600(e) da bastante más: "todos los gastos razonables de transporte, comidas y hospedaje incidentales a presentarse al examen, junto con un día de indemnización por incapacidad temporal por cada día de salario perdido al someterse al examen."
Léalo otra vez: comidas, hospedaje, y un día de incapacidad temporal por el salario perdido. No solo millaje. Casi nadie reclama lo demás.
La disposición que se ignora
§ 4600(e)(2): "el millaje y las casetas se pagarán al empleado al momento en que se le notifique la hora y el lugar del examen."
Al momento en que le avisan. No después de que vaya. No después de que entregue un formulario.
Si le notificaron un examen médico-legal y no le han pagado millaje, eso es un defecto del aviso, y vale la pena plantearlo por escrito antes de la cita y no después.
Cómo cobrarlo de verdad
Lleve un registro. Fecha, proveedor, dirección, millas de ida y vuelta, estacionamiento, casetas. Una hoja, llenada sobre la marcha. Reconstruir dos años de citas de memoria es como la gente termina rindiéndose.
Entréguelo por escrito al administrador del reclamo, con fecha y con copia guardada.
Use el formulario de millaje del DWC si prefiere un formato estándar. Formularios.
Y sepa que el millaje es "compensación". Una demora en pagarlo puede sostener una multa del § 5814 — hasta 25% o hasta $10,000, lo que sea menor — y el plazo de dos años corre desde que el pago se debía. Cómo funcionan las multas.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto es el millaje ahora mismo?
76 centavos por milla para viajes del 1 de julio de 2026 en adelante. Fue de 72.5 centavos del 1 de enero al 30 de junio de 2026.
¿Importa mi fecha de lesión?
No. La tarifa aplica al viaje hecho a partir de la fecha de vigencia, sin importar cuándo se lesionó.
¿Pagan el estacionamiento?
El estacionamiento y las casetas de puente se reembolsan junto con el millaje.
Me mandaron a un examen a una hora de distancia.
Además del millaje, el § 4600(e) cubre comidas, hospedaje y un día de incapacidad temporal por el salario perdido. Pídalo expresamente.
Hable con un abogado
Consulta gratuita. Sin honorarios a menos que recuperemos. Usted no es responsable de los costos que adelantemos si no hay recuperación.
Relacionado
Fuentes
Código Laboral § 4600(e)(1) (gastos de transporte, comidas y hospedaje, y un día de incapacidad temporal por salario perdido en un examen pedido por el patrón o la Junta) · § 4600(e)(2) (millaje y casetas pagados al momento de la notificación) · § 5814 (multa por demora) · Tarifa de millaje médico del DWC: 72.5¢ a partir del 1/1/2026 y 76¢ a partir del 1/7/2026, por fecha de viaje.
Información general sobre la ley de California; no es asesoría legal sobre su caso.
Law Offices of Solov & Teitell, APC · (213) 380-9310 · 24/7 (213) 463-6469
Impreso de https://www.solovteitell.com/es/reembolso-de-millaje-y-viajes/ · Actualizado 2026-08-23